Featurartikel i Dyk!

[annamorin]

På måndag finns nya numret av Dyk i butiken. I den kan du läsa en featureartikel om Bernie Chowdhury, mannen bakom boken "Last Dive" och den tekniska dyktidningen Immersed.

I intervjun säger Bernie:
"Jag har en regel som jag aldrig bryter när det gäller dykning
och det är att jag måste må bra mentalt och fysiskt inför ett dyk.
Jag bröt den regeln 1991 och det tog nästan livet av mig."

Bernie är en av talarna på http://www.tech-diving2006.org (http://www.tech-diving2006.org/)

Anmäl dig nu, platserna går åt som smör i solsken :-) Och MISSA inte artikeln.

//Anna Morin

[Tomas Nilsson]

Translation since it is the english part of the forum:

The lastest number of Dyk (a scandinavian divemagazine) is available in stores on monday. In it is is an feature article about Bernie Chowdhury, the man behind "The Last Dive" and the techdive magazine Immersed.

In the interview Bernie says:
"I have a rule that i do not break when it comes to diving
and that is to be mentally and physically fit prior to a dive.
I broke this rule in 1991 and it nearly killed me."

Bernie is one of the speakers at http://www.techdiving2006.org


No, I am not involved in the event. The translation is simply to tease Anna a little so the swedish posts stays in the swedish part of the forum.

//Tomas